Understanding the money flow helps you spot a fair deal.
Fans pay for subscriptions and PPV. OnlyFans takes its cut and pays out the rest on a schedule. With an agency, your split or salary comes from that.
The agency may collect and pay you your share, or you keep access and pay them theirs. Agree the method and timing up front.
Always know who controls the payout account and when you get paid.